krémpelj -plja m (ẹ́)
1. nav. mn. roževinast ukrivljen izrastek na koncih prstov nekaterih sesalcev, ptičev, plazilcev: praskati s kremplji; močni, veliki kremplji; ostri kremplji; tigrovi kremplji; kremplji plenilca, roparice / jastreb je zadrl, zasadil kremplje v plen / zgrabiti s kremplji / brusiti si kremplje; pren., ekspr. kremplji žerjava so se zarili v zemljo
2. slabš. prst1: udaril ga je po krempljih / z umazanimi kremplji je brskal po hrani
// noht: poreži si že te kremplje; dolgi kremplji
3. nav. mn., ekspr., v zvezi z iz, v močen vpliv, oblast: težko se je rešil iz njegovih krempljev; dobil ga je v kremplje; mi že še prideš v kremplje / pog. sam hudič ga ima v krempljih; iztrgal ga je iz krempljev smrti
4. ekspr. dekle, navadno zelo mlada: bila je prav srčkan krempelj
5. nav. mn., nar. koroško krampež: na noge si je privezal kremplje in začel plezati na drevo
● pog., ekspr. tu ima hudič svoje kremplje vmes stvar, zadeva se nenavadno, nepričakovano zapleta; ekspr. kmalu je pokazal svoje kremplje svojo predrznost, hudobnost

Slovar slovenskega knjižnega jezika, druga, dopolnjena in deloma prenovljena izdaja, www.fran.si, dostop 22. 6. 2024.

krémpelj -plja m s -em (ẹ́) praskati s ~i; slabš.: udariti koga po ~ih |po prstih|; porezati si ~e |nohte|; poud. dobiti koga v ~e |pod vpliv, oblast|

Slovenski pravopis, www.fran.si, dostop 22. 6. 2024.

krémpelj -plja m
roževinast, ukrivljen izrastek na koncu prstov nekaterih sesalcev, ptičev, plazilcevpojmovnik
SINONIMI:
ekspr. krempeljc, ekspr. krempeljček
GLEJ ŠE SINONIM: krampež, noht, prst1

SNOJ, Jerica, AHLIN, Martin, LAZAR, Branka, PRAZNIK, Zvonka, Sinonimni slovar slovenskega jezika, www.fran.si, dostop 22. 6. 2024

krémpelj Frazemi s sestavino krémpelj:
dobíti kóga/kàj v svôje krémplje, držáti kóga/kàj v [svôjih] krémpljih, iméti kóga/kàj v [svôjih] krémpljih, pásti v krémplje kóga/čésa, pokazáti [svôje] krémplje, stegováti svôje krémplje po čém, znájti se v krémpljih kóga/čésa

KEBER, Janez, Slovar slovenskih frazemov, www.fran.si, dostop 22. 6. 2024.

krẹ́mpelj -plja m

SNOJ, Marko, Slovenski etimološki slovar³, www.fran.si, dostop 22. 6. 2024.

krę́mpəlj, -plja, m. 1) die Kralle; kremplje zasekati v kaj, mit den Krallen etwas packen, Cig.; = k. zasaditi, Z.; — prim. krampelj; — 2) kremplji = krplje, die Schneeschuhe, Ravne-Štrek. (LjZv.).

PLETERŠNIK, Maks, Slovensko-nemški slovar, www.fran.si, dostop 22. 6. 2024.

krempelj [krẹ́mpǝlj krẹ́mpǝljna] samostalnik moškega spola

noht pri pticah; krempelj

Slovar Pohlinovega jezika, spletna izdaja, www.fran.si, dostop 22. 6. 2024.

krémpelj -plja m

Planinski terminološki slovar, www.fran.si, dostop 22. 6. 2024.

krempelj

TOMINEC, Ivan, Črnovrški dialekt, www.fran.si, dostop 22. 6. 2024.

krempelj gl. grampelj

GREGORIČ, Jože, Kostelski slovar, www.fran.si, dostop 22. 6. 2024.

krémpelj na krógli -plja -- -- m

Terminološki slovar uporabne umetnosti – pohištvo, ure, orožje, www.fran.si, dostop 22. 6. 2024.

Število zadetkov: 11