Tiskanje

Slovar slovenskega knjižnega jezika, druga, dopolnjena in deloma prenovljena izdaja, www.fran.si, dostop 3. 5. 2024.

cigàn -ána m (ȁ á)
1. nav. slabš. Rom: ogrski cigani; družina, skupina ciganov; zasanjan cigan
● ekspr. je tak cigan slabo oblečen; ekspr. pri nas je kot pri ciganih vse je v neredu; smeje se kot cigan belemu kruhu široko, na vsa usta
2. slabš. zvit, lahkomiseln ali malopriden človek: to ti je pravi cigan; še hujši cigan je, kot si ti; potepa se, cigan

ePravopis – Slovenski pravopis

ePravopis: Slovenski pravopis 2014?2017: Slovar, www.fran.si, dostop 3. 5. 2024.

Cigan

Predlog

Cigana samostalnik moškega spola

PRAVOPISNI OZNAKI: ime bitja, prebivalsko ime

USTREZNEJE: Rom

pripadnik etnične skupine

v množini Romi etnična skupina

IZGOVOR: [cigán] in [cigàn], rodilnik [cigána]

BESEDOTVORJE: Cigan, Ciganka, Ciganov, Cigankin, ciganski

Slovenski pravopis

cigàn -ána m, člov. (ȁ á) slabš. |zvit, malovreden človek|
cigánka -e ž, člov. (ȃ) slabš.

Cigàn -ána m, preb. i. (ȁ á) Rom
Cigánka -e ž, preb. i. (ȃ) Rominja
cigánski -a -o (ȃ)

Sinonimni slovar slovenskega jezika

SNOJ, Jerica, AHLIN, Martin, LAZAR, Branka, PRAZNIK, Zvonka, Sinonimni slovar slovenskega jezika, www.fran.si, dostop 3. 5. 2024

cigàn -ána m

GLEJ SINONIM: ničvreden, ničvrednež

Slovar slovenskih frazemov

cigàn Frazemi s sestavino cigàn:
čŕn kot cigàn, lagáti kot cigàn

Slovenski etimološki slovar³

cigȁn – glej ocigániti

Cigȁn – glej ocigániti

Maks Pleteršnik: Slovensko-nemški slovar

cigàn, -ána, m. der Zigeuner; smeje se kakor cigan belemu kruhu, vesel kakor cigan, kadar sekirico najde, Levst. (Rok.); — 2) der Gauner, der Betrüger; — 3) eine Traubenart: der Kleinungar, M., Vrtov. (Vin.); drobni, črni c., C.; — temnordeče jabolko rdečkastega mesa, Ljubljanska ok.-Erj. (Torb.).

Slovar stare knjižne prekmurščine

NOVAK, Vilko, Slovar stare knjižne prekmurščine, www.fran.si, dostop 3. 5. 2024.

cigán -a m cigan: Vszáki Czigán ſzamo ſzvojga konya hváli SIZ 1807, 46

Slovar Pohlinovega jezika

Cigan [cigȁn] samostalnik moškega spola

Rom, Cigan

Hipolit Novomeški: Slovensko-nemško-latinski slovar

Slovensko-nemško-latinski slovar po rokopisnem slovarju Hipolita Novomeškega (1711–1712): z listkovnim gradivom Jožeta Stabeja, prva izdaja 2022, www.fran.si.

cigan samostalnik moškega spola

Črnovrški dialekt

cigan

geselski sestavek

Slovar govorov Zadrečke doline

WEISS, Peter, Slovar govorov Zadrečke doline med Gornjim Gradom in Nazarjami (A–H), www.fran.si, dostop 3. 5. 2024.

cigan1 m

geselski sestavek

cigan2 m