Kako slovenimo sodobne slaščice?

Kakšen zapis svetujete za moderne vrste slaščic, kot so muffin, cupcake, mugcake?

Jezikovna svetovalnica, www.fran.si, dostop 28. 4. 2024.

máfin tudi muffin -a [máfin] m (ȃ)
gastr. slaščica iz umešanega testa z dodatki, pečena v pekaču z vdolbinicami: borovničevi, čokoladni, pomarančni mafini; ovseni, polnozrnati mafini; mafini s čokolado; papirčki za mafine / pekač za mafine

Slovar slovenskega knjižnega jezika, druga, dopolnjena in deloma prenovljena izdaja, www.fran.si, dostop 28. 4. 2024.

muffin gl. mafin

Slovar slovenskega knjižnega jezika, druga, dopolnjena in deloma prenovljena izdaja, www.fran.si, dostop 28. 4. 2024.

Tujka ali poslovenjena beseda: »menedžer« ali »manager«?

Ali naj v magistrski nalogi manager, management zapisujem kot tujko ali naj to slovenim in pišem menedžer in menedžment? V nazivu fakultete pa je tujka, in sicer Fakulteta za management Koper.

Jezikovna svetovalnica, www.fran.si, dostop 28. 4. 2024.

Število zadetkov: 4