avspícija -e ž (í) pričakovati na podlagi avspicij |vedeževalskih znamenj|
Slovenski pravopis, www.fran.si, dostop 27. 4. 2024.
dočakováti -újem nedov. -ujóč, -ováje; -àl -ála, -àt, -án -ána; dočakovánje; (-àt) (á ȗ) neobč. pričakovati
Slovenski pravopis, www.fran.si, dostop 27. 4. 2024.
hrepenéče nač. prisl. (ẹ́) ~ pričakovati prijatelja
Slovenski pravopis, www.fran.si, dostop 27. 4. 2024.
indícija -e ž (í) pričakovati kaj na podlagi indicij o čem znamenj, znakov
Slovenski pravopis, www.fran.si, dostop 27. 4. 2024.
kàj1 čésa s, poljubn. zaim. nečloveškosti čému kàj čém čím (ȁ ẹ́; ȁ ẹ̑) Si ~ izgubil; Če se ~ zgodi, boš ti kriv; Se bo že ●o čemu govorilo o čem; Česa drugega od njega ni pričakovati
Slovenski pravopis, www.fran.si, dostop 27. 4. 2024.
koketírati -am nedov. -ajóč; koketíranje (ȋ) spogledovati se, ljubimkati: z/s kom/čim ~ z dekletom; poud. ~ z mislijo na uspeh |pričakovati uspeh|; Rada ~a
Slovenski pravopis, www.fran.si, dostop 27. 4. 2024.
mériti -im nedov. -èč -éča; mérjen -a; mérjenje (ẹ́ ẹ̑) koga/kaj ~ dolžino ceste; ~ porabo energije; ~ zemljišče; publ. Smučarji so merili svoje moči so tekmovali; poud. ~ tujca od nog do glave |ogledovati|; poud. meriti koga/kaj po kom/čem ~ vse ljudi po sebi |vrednotiti, presojati|; meriti na koga/kaj Vojaki so merili na demonstrante; Besede, očitki ~ijo nanj; neobč. ~ ~ najvišje lovorike |na tihem pričakovati|; meriti v koga/kaj ~ ~ drevo; Ustrelil je, ne da bi meril; Otok ~i tri kvadratne kilometremériti se -im se (ẹ́ ẹ̑) z/s kom čim Ta športnik se lahko ~i z najboljšimi na svetu |primerja, tekmuje|; meriti se z/s kom za kaj ~ ~ z drugimi tekmovalci za naslov prvaka
Slovenski pravopis, www.fran.si, dostop 27. 4. 2024.
nadêjati se -am se in nádejati se -am se nedov. -ajóč se, -áje se; nadêjanje in nádejanje (ȇ; ȃ) neobč. česa ~ ~ daril obetati si, pričakovati
Slovenski pravopis, www.fran.si, dostop 27. 4. 2024.
naívno2 povdk. (ȋ) ~ bi bilo pričakovati, da se bo vse samo uredilo
Slovenski pravopis, www.fran.si, dostop 27. 4. 2024.
obétati -am nedov. -ajóč, -áje; -an -ana; obétanje (ẹ́ ẹ̑; ẹ̑) komu kaj ~ delavcu plačilo obljubljati; neobč. Letina dobro ~a kažeobétati se -am se (ẹ́ ẹ̑; ẹ̑) komu kaj športniku se ~a uspeh; ~a ~ vroč danobétati si -am si (ẹ́ ẹ̑; ẹ̑) neobč. pričakovati: kaj ~ ~ koristi
Slovenski pravopis, www.fran.si, dostop 27. 4. 2024.
obiskoválec -lca [u̯c] m z -em člov. (ȃ) pričakovati ~a; ~ knjižniceobiskoválka -e [u̯k] ž, člov. (ȃ)obiskoválčev -a -o [u̯č] (ȃ)
Slovenski pravopis, www.fran.si, dostop 27. 4. 2024.
odlóčen2 -čna -o; -ejši -a -e (ọ́; ọ́ ọ̑ ọ́; ọ́) ~ človek; poud.: naleteti na ~ odpor |velik, močen|; pričakovati ~e spremembe |pomembne, velike|odlóčnost -i ž, pojm. (ọ́)
Slovenski pravopis, www.fran.si, dostop 27. 4. 2024.
pričakováti -újem nedov. -ujóč, -ováje; -àl -ála, -àt, -án -ána; pričakovánje; (-àt) (á ȗ) koga/kaj ~ pismo; poud. ~uje otroka |je noseča|; ~ uspeh
Slovenski pravopis, www.fran.si, dostop 27. 4. 2024.
sprédaj mestov. prostor. prisl. (ẹ́) sedeti ~; postaviti ~; levo, tu ~; Avtomobil je ~ čisto stolčen; knj. pog.: v primerjavi z drugimi biti daleč ~ |dosegati večje uspehe|; Ta ura je precej ~ prehiteva; nevtr. pričakovati napad od ~; slikati glavo od ~
Slovenski pravopis, www.fran.si, dostop 27. 4. 2024.
tróštati -am nedov. -ajóč, -áje; -an -ana; tróštanje (ọ̑) neknj. ljud. tolažiti: koga ~ jokajočega otrokatróštati se -am se (ọ̑) neknj. ljud. upati, pričakovati: koga/česa ~ ~ lepih dni
Slovenski pravopis, www.fran.si, dostop 27. 4. 2024.
úpanje -a s, pojm. (ȗ)
1. gojiti ~ |upati|; ~ na zmago, v zmago; živeti v ~u
2. kupiti kaj na ~ |brez takojšnjega plačila|; poud.: biti zadnje ~ za bolnika |sredstvo|; Ni ~a, da bi ozdravel |možnosti|; izgubiti ~ |ne upati več|; publ. Akcija nima ~a na uspeh možnosti, da bi uspela; star. staviti ~ na koga, v koga pričakovati, da bo kdo uspešen
Slovenski pravopis, www.fran.si, dostop 27. 4. 2024.
vrág védi1 [kv] vpraš. člen. zv. (ȃ ẹ́) poud. |kdo ve|: To je storil ~ ~ kdo; pričakovati ~ ~ kaj; v medmetni rabi ~ ~, kdo ji bo verjel
Slovenski pravopis, www.fran.si, dostop 27. 4. 2024.
vročíčno nač. prisl. (ȋ) ~ svetleče se oči; poud. ~ pričakovati kaj |vznemirjeno|
Slovenski pravopis, www.fran.si, dostop 27. 4. 2024.
zèl zlà zlò [-u̯]; zlêjši -a -e (ə̏ ȁ ȍ; é) neobč.: ~ človek hudoben, slab; ~a bolezen težka, huda; ~a slutnja hudazlì -a -o (ȉ) ~ duhzlò -êga s, pojm. (ȍ é) neobč.: ne pričakovati nič ~ega hudega; boj med dobrim in ~im slabimzlóst -i ž, pojm. (ọ̑) neobč.
Slovenski pravopis, www.fran.si, dostop 27. 4. 2024.
zvelíčar -ja m z -em člov. (ȋ) ver. pričakovati ~azvelíčarjev -a -o (ȋ) ver.
Slovenski pravopis, www.fran.si, dostop 27. 4. 2024.
žalostíti -ím nedov. žalôsti -íte, -èč -éča; -íl -íla, -ít, žaloščèn -êna; žaloščênje; (-ít/-ìt) (í/ȋ í) koga ~ prijatelje z očitki; ~ staršežalostíti se -ím se (í/ȋ í) ~ ~ zaradi neuspeha; neobč. žalostiti se česa ~ ~ zime |z žalostjo jo pričakovati|; žalostiti se nad kom/čim ~ ~ ~ neuspehom; neobč. žalostiti se z/s kom ~ ~ z žalostnimi sočustvovati
Slovenski pravopis, www.fran.si, dostop 27. 4. 2024.