androíden pridevnik1. ki je tak kot pri androidu, človeku podobnem robotu 1.1 v obliki za vrstni pridevnik androidni ki ima značilnosti takega robota
2. v obliki za vrstni pridevnik androidni ki je v zvezi operacijskim sistemom Android, zlasti na pametnih telefonih, tablicah 2.1 v obliki za vrstni pridevnik androidni ki je namenjen za ta operacijski sistem, deluje v tem operacijskem sistemu
ETIMOLOGIJA: ↑android, v drugem pomenu po imenu odprtokodnega operacijskega sistema Android
KRVINA, Domen, Sprotni slovar slovenskega jezika 2014?2017, www.fran.si, dostop 18. 5. 2024.
bachata, bačáta samostalnik ženskega spola1. ples, pri katerem plesalca ob pozibavanju v bokih korake izvajata tesno skupaj, po izvoru iz Dominikanske republike
ETIMOLOGIJA: prevzeto iz špan. bachata, iz nekega afriškega jezika
KRVINA, Domen, Sprotni slovar slovenskega jezika 2014?2017, www.fran.si, dostop 18. 5. 2024.
bêstič samostalnik moškega spola1. slengovsko zelo dober, najboljši prijatelj 1.1 slengovsko s komer, čimer ima kdo veliko stika, opravkov ali ga dobro pozna
KRVINA, Domen, Sprotni slovar slovenskega jezika 2014?2017, www.fran.si, dostop 18. 5. 2024.
čikungúnja samostalnik ženskega spola1. iz medicine virus, ki povzroča bolezen, za katero so značilni mrzlica, bolečine v sklepih in izpuščaj, in ga prenaša tigrasti komar 1.1 iz medicine bolezen, ki jo povzroča ta virus
ETIMOLOGIJA: prevzeto prek angl. chikungunya iz bantujskih jezikov, morda iz makond. kungunyala ‛zvijati, krivenčiti se’
KRVINA, Domen, Sprotni slovar slovenskega jezika 2014?2017, www.fran.si, dostop 18. 5. 2024.
držáva SSKJ² samostalnik ženskega spola
KRVINA, Domen, Sprotni slovar slovenskega jezika 2014?2017, www.fran.si, dostop 18. 5. 2024.
fótošop samostalnik moškega spola1. pogovorno urejanje, prirejanje fotografij v programu za obdelavo, predelavo fotografij SINONIMI: fotošopiranje1.1 pogovorno kar nastane s takim urejanjem, prirejanjem fotografij
ETIMOLOGIJA: prevzeto iz angl. photoshop, iz ↑fotošopirati
KRVINA, Domen, Sprotni slovar slovenskega jezika 2014?2017, www.fran.si, dostop 18. 5. 2024.
gambêr samostalnik moškega spola1. navadno v množini škampu podoben morski rakec s tankimi nogami SINONIMI: kozica1.1 navadno v množini ta rakec kot hrana, jed
KRVINA, Domen, Sprotni slovar slovenskega jezika 2014?2017, www.fran.si, dostop 18. 5. 2024.
gentrificírati nedovršni in dovršni glagol1. s pozidavo, prenovo spreminjati pretežno bivalne mestne predele z lokalnim prebivalstvom v predele s turistično, storitveno namembnostjo višjega razreda 1.1 v obliki gentrificirati se spreminjati se iz bivalnega mestnega predela z lokalnim prebivalstvom v predel s turistično, storitveno namembnostjo višjega razreda
KRVINA, Domen, Sprotni slovar slovenskega jezika 2014?2017, www.fran.si, dostop 18. 5. 2024.
gúrati nedovršni glagol1. pogovorno prebijati se skozi kaj, zlasti (vsakdanje) življenje
2. pogovorno potiskati, s silo, spodbudo spravljati kam ali premikati, voziti sploh 2.1 v obliki gurati se, pogovorno riniti se, s silo se spravljati kam ali premikati, voziti se sploh
KRVINA, Domen, Sprotni slovar slovenskega jezika 2014?2017, www.fran.si, dostop 18. 5. 2024.
hêjtanje samostalnik srednjega spola1. slengovsko občutenje odpora, velike nenaklonjenosti do koga, česa znanega in njuno izražanje, zlasti v spletnih komentarjih 1.1 slengovsko občutek izrazite nenaklonjenosti, sovraštva sploh
KRVINA, Domen, Sprotni slovar slovenskega jezika 2014?2017, www.fran.si, dostop 18. 5. 2024.
hêjterka samostalnik ženskega spola1. slengovsko ženska, ki čuti do koga, česa znanega odpor, veliko nenaklonjenost, ki ju izraža zlasti na družbenih omrežjih 1.1 slengovsko ženska, ki česa izrazito ne mara sploh
KRVINA, Domen, Sprotni slovar slovenskega jezika 2014?2017, www.fran.si, dostop 18. 5. 2024.
kamišibáj samostalnik moškega spola1. pripovedovanje zgodb ob ilustracijah na miniaturnem odru v obliki lesenega okvirja, po izvoru iz Japonske 1.1 miniaturni oder za tako pripovedovanje SINONIMI: butaj
1.2 kot pridevnik ki je v zvezi s takim pripovedovanjem zgodb SINONIMI: kamišibajski
KRVINA, Domen, Sprotni slovar slovenskega jezika 2014?2017, www.fran.si, dostop 18. 5. 2024.
kírnja samostalnik ženskega spola1. iz zoologije velika morska riba s krepkim telesom, bodičasto hrbtno plavutjo in izrazitimi ustnicami, ki lahko svojo barvo prilagaja okolici; Epinephelus marginatus 1.1 ta riba kot hrana, jed
KRVINA, Domen, Sprotni slovar slovenskega jezika 2014?2017, www.fran.si, dostop 18. 5. 2024.
klikljív pridevnik1. na katerega je mogoče klikniti 1.1 ki spodbuja h klikanju, odpiranju prispevka, oglasa na povezavi s privlačnim, izstopajočim, navadno zavajajočim naslovom
ETIMOLOGIJA: klikati
KRVINA, Domen, Sprotni slovar slovenskega jezika 2014?2017, www.fran.si, dostop 18. 5. 2024.
koróna SSKJ² samostalnik ženskega spola1. koronavirus, zlasti zelo nalezljiv SARS-CoV-2, ali bolezen, za katero je značilno vnetje zgornjih dihal, v težji obliki pljuč, ki jo ta virus povzroča 1.1 kot pridevnik ki je v zvezi s tem virusom ali z gospodarskimi, družbenimi, zdravstvenimi posledicami epidemije bolezni, ki jo povzroča ta virus SINONIMI: koronski
KRVINA, Domen, Sprotni slovar slovenskega jezika 2014?2017, www.fran.si, dostop 18. 5. 2024.
korónabolník, korona bolnik samostalnik moškega spola1. bolnik, ki je ob okužbi s koronavirusom SARS-CoV-2 zbolel za boleznijo, ki jo ta virus povzroča 1.1 ekspresivno država, pokrajina, območje z velikim številom takih bolnikov
KRVINA, Domen, Sprotni slovar slovenskega jezika 2014?2017, www.fran.si, dostop 18. 5. 2024.
korónahumór, koróna humór samostalnik moškega spolahumor, ki je v zvezi s koronavirusom SARS-CoV-2 in epidemijo bolezni, ki jo povzroča ta virus
KRVINA, Domen, Sprotni slovar slovenskega jezika 2014?2017, www.fran.si, dostop 18. 5. 2024.
korónanoríja, koróna noríja samostalnik ženskega spolaekspresivno pretirano panično, nerazumno ravnanje, ki ga sproža strah pred okužbo s koronavirusom SARS-CoV-2 in posledicami epidemije bolezni, ki jo povzroča ta virus
KRVINA, Domen, Sprotni slovar slovenskega jezika 2014?2017, www.fran.si, dostop 18. 5. 2024.
korónapánika, koróna pánika samostalnik ženskega spolapanika, ki jo sproža strah pred okužbo s koronavirusom SARS-CoV-2 in posledicami epidemije bolezni, ki jo povzroča ta virus
KRVINA, Domen, Sprotni slovar slovenskega jezika 2014?2017, www.fran.si, dostop 18. 5. 2024.
korónski pridevnikki je v zvezi s koronavirusi, zlasti zelo nalezljivim SARS-CoV-2, ali z gospodarskimi, družbenimi, zdravstvenimi posledicami epidemije bolezni, ki jo povzroča ta virus
KRVINA, Domen, Sprotni slovar slovenskega jezika 2014?2017, www.fran.si, dostop 18. 5. 2024.
mnóžičenje samostalnik srednjega spola(brezplačno) sodelovanje zainteresirane nestrokovne javnosti pri nalogah, zlasti manj zahtevnih, v okviru dela, projekta na določenem področju SINONIMI: množicanje
KRVINA, Domen, Sprotni slovar slovenskega jezika 2014?2017, www.fran.si, dostop 18. 5. 2024.
molúsk samostalnik moškega spolanavadno v množini, iz medicine bradavici podoben kožni izrastek svetle barve, ki ga povzroča okužba z virusom Molluscum contagiosum
ETIMOLOGIJA: prevzeto prek nem. Molluske, angl. Mollusca, iz nlat. Mollusca ‛deblo nevretenčarjev’ iz lat. mollis ‛mehek’
KRVINA, Domen, Sprotni slovar slovenskega jezika 2014?2017, www.fran.si, dostop 18. 5. 2024.
nadnaslávljati nedovršni glagol1. dajati zlasti člankom, prispevkom v časopisu prvi, krovni naslov 1.1 dajati naslov česa nad kaj, zlasti v urejevalniku besedil
2. prikazovati prevod tekočega besedila na površini nad sceno, zlasti v operi, gledališču
KRVINA, Domen, Sprotni slovar slovenskega jezika 2014?2017, www.fran.si, dostop 18. 5. 2024.
narastíšče samostalnik srednjega spola1. mesto, kjer se del telesa pripenja na drugega, zlasti mišica ali kita na kost
2. mesto na gobi, kjer ta raste iz zemlje 2.1 mesto, kjer raste več gob iste vrste
KRVINA, Domen, Sprotni slovar slovenskega jezika 2014?2017, www.fran.si, dostop 18. 5. 2024.
okúžba SSKJ² samostalnik ženskega spola
KRVINA, Domen, Sprotni slovar slovenskega jezika 2014?2017, www.fran.si, dostop 18. 5. 2024.
oldschool, old school, oldskul pridevnikki je nekoliko starinski, po navadah, okusu iz prejšnjih časov, a navadno urejen, kvaliteten
KRVINA, Domen, Sprotni slovar slovenskega jezika 2014?2017, www.fran.si, dostop 18. 5. 2024.
paremiologíja samostalnik ženskega spola1. jezikoslovna in folkloristična disciplina, ki proučuje pregovore in sorodne žanre 1.1 jezikovno in folklorno gradivo, ki ga proučuje ta disciplina
KRVINA, Domen, Sprotni slovar slovenskega jezika 2014?2017, www.fran.si, dostop 18. 5. 2024.
pedóč samostalnik moškega spola1. navadno v množini užitna morska školjka z modrikasto črno lupino, ki živi v večjih skupinah; Mytilus SINONIMI: dagnja, klapavica1.1 navadno v množini ta školjka kot hrana, jed
KRVINA, Domen, Sprotni slovar slovenskega jezika 2014?2017, www.fran.si, dostop 18. 5. 2024.
píšuka medmet1. pogovorno izraža, da govorca kaj jezi, spravlja v nejevoljo
2. pogovorno izraža, da govorca kaj preseneča, je zanj nepričakovano, a hkrati občudovanja vredno
KRVINA, Domen, Sprotni slovar slovenskega jezika 2014?2017, www.fran.si, dostop 18. 5. 2024.
podpéka samostalnik ženskega spola1. peka, priprava zlasti mesa z dodatki v pokriti posodi, postavljeni nad ali zakopani v oglje, žerjavico 1.1 posoda za tako peko, pripravo jedi, navadno litoželezna
1.2 jed, zlasti mesna z dodatki, ki se peče, pripravlja na ta način
KRVINA, Domen, Sprotni slovar slovenskega jezika 2014?2017, www.fran.si, dostop 18. 5. 2024.
potêgati, potagati nedovršni glagolpogovorno na spletu, družbenih omrežjih označiti koga na fotografiji ali v komentarju s povezavo do njegovega profila
KRVINA, Domen, Sprotni slovar slovenskega jezika 2014?2017, www.fran.si, dostop 18. 5. 2024.
pregíbnik samostalnik moškega spolaprenosni telefon, ki se lahko prepogne, zloži na pol SINONIMI: preklopnik, pregibni telefon, preklopni telefon
ETIMOLOGIJA: pregibati
KRVINA, Domen, Sprotni slovar slovenskega jezika 2014?2017, www.fran.si, dostop 18. 5. 2024.
preklíkati dovršni glagol1. s klikanjem se prebiti čez kaj, priti do česa 1.1 s klikanjem pregledati
2. v obliki preklikati se s klikanjem se prebiti čez kaj, priti do česa
KRVINA, Domen, Sprotni slovar slovenskega jezika 2014?2017, www.fran.si, dostop 18. 5. 2024.
preklópnik SSKJ² samostalnik moškega spolaprenosni telefon, ki se lahko prepogne, zloži na pol SINONIMI: pregibnik, pregibni telefon, preklopni telefon
ETIMOLOGIJA: preklopiti
KRVINA, Domen, Sprotni slovar slovenskega jezika 2014?2017, www.fran.si, dostop 18. 5. 2024.
prepêči SSKJ² dovršni glagol1. preveč speči, zapeči 1.1 v obliki prepeči se postati preveč pečen, zapečen
ETIMOLOGIJA: peči
KRVINA, Domen, Sprotni slovar slovenskega jezika 2014?2017, www.fran.si, dostop 18. 5. 2024.
prepoténtnež samostalnik moškega spolaslabšalno kdor ima o sebi pretirano dobro mnenje, se čuti večvrednega in to s svojimi dejanji izraža navzven
KRVINA, Domen, Sprotni slovar slovenskega jezika 2014?2017, www.fran.si, dostop 18. 5. 2024.
profíl SSKJ² samostalnik moškega spolapredstavitvena spletna stran posameznika, organizacije na družbenih omrežjih
KRVINA, Domen, Sprotni slovar slovenskega jezika 2014?2017, www.fran.si, dostop 18. 5. 2024.
próticepílni pridevnikki je v zvezi z nasprotovanjem cepljenju SINONIMI: anticepilski, anticepilni, proticepilski
ETIMOLOGIJA: proti + cepilen
KRVINA, Domen, Sprotni slovar slovenskega jezika 2014?2017, www.fran.si, dostop 18. 5. 2024.
prótiukrépni pridevnikki je v zvezi z izražanjem nasprotovanja ukrepom, zavračanjem ukrepov
KRVINA, Domen, Sprotni slovar slovenskega jezika 2014?2017, www.fran.si, dostop 18. 5. 2024.
sámokaranténa samostalnik ženskega spola1. karantena ob zelo verjetni okuženosti, ki jo posameznik preživlja doma po odredbi ali se zanjo odloči sam zaradi odgovornosti do drugih SINONIMI: samoizolacija, samoosamitev1.1 izolacija, omejitev nenujnih fizičnih stikov z drugimi z namenom preprečevanja širjenja okužbe, navadno po lastni odločitvi SINONIMI: samoizolacija, samoosama, samoosamitev
KRVINA, Domen, Sprotni slovar slovenskega jezika 2014?2017, www.fran.si, dostop 18. 5. 2024.
shêndlati dovršni glagol1. pogovorno uspešno se spoprijeti s čim 1.1 pogovorno uspeti, zmoči, prenesti sploh
2. pogovorno urediti, dati na razpolago, zagotoviti
3. tudi v obliki shendlati se, pogovorno izpogajati, zagotoviti si kaj
KRVINA, Domen, Sprotni slovar slovenskega jezika 2014?2017, www.fran.si, dostop 18. 5. 2024.
simbologíja samostalnik ženskega spola1. veda o simbolih 1.1 skupek, sistem simbolov za opis zlasti določene ideologije
2. nabor, sistem pravil za pretvorbo več podatkov v enoten kodni simbol
ETIMOLOGIJA: simbol + gr. ..logía iz lógos ‛beseda, govor’
KRVINA, Domen, Sprotni slovar slovenskega jezika 2014?2017, www.fran.si, dostop 18. 5. 2024.
skalabílnost samostalnik ženskega spolaiz računalništva zmožnost prilagajanja zmogljivosti programske, strojne opreme glede na trenutne potrebe
ETIMOLOGIJA: ↑skalabilen
KRVINA, Domen, Sprotni slovar slovenskega jezika 2014?2017, www.fran.si, dostop 18. 5. 2024.
snúker, snooker samostalnik moškega spolabiljardu podobna športna igra s setom 22 krogel manjšega premera, ki se v točkovanih serijah igra na večji mizi z luknjami ob robovih
ETIMOLOGIJA: prevzeto iz angl. snooker, neznanega izvora; morda iz snooker ‛novi kadet’
KRVINA, Domen, Sprotni slovar slovenskega jezika 2014?2017, www.fran.si, dostop 18. 5. 2024.
súpanje samostalnik srednjega spolavožnja po vodi z deski podobnim plastičnim ali napihljivim gumijastim plovilom ovalne oblike zlasti v stoječem položaju s pomočjo vesla
KRVINA, Domen, Sprotni slovar slovenskega jezika 2014?2017, www.fran.si, dostop 18. 5. 2024.
svetôven SSKJ² pridevnik1. navadno v zvezi z res, slengovsko ki vzbuja navdušenje, občudovanje, je zelo dober, odličen 1.1 navadno v zvezi z res, slengovsko ki je zelo velik, izrazit, zlasti v negativnem smislu
KRVINA, Domen, Sprotni slovar slovenskega jezika 2014?2017, www.fran.si, dostop 18. 5. 2024.
šakšúka samostalnik ženskega spolajed iz jajc, kuhanih v gosti omaki iz olivnega olja, dušene paprike, paradižnika, začimb, po izvoru iz Severne Afrike in Bližnjega Vzhoda
ETIMOLOGIJA: prevzeto (prek angl. shakshuka) iz arab. šakšūka, imitativne besede, ki posnema cvrčanje in brbotanje vroče jedi, tekočine
KRVINA, Domen, Sprotni slovar slovenskega jezika 2014?2017, www.fran.si, dostop 18. 5. 2024.
škarpéna samostalnik ženskega spola1. iz zoologije morska riba rdečkasto oranžne barve z velikimi usti ter strupenimi bodicami na hrbtu in v škrgah; Scorpaena scrofa SINONIMI: velika škarpena, škarpina1.1 ta riba kot hrana, jed.
KRVINA, Domen, Sprotni slovar slovenskega jezika 2014?2017, www.fran.si, dostop 18. 5. 2024.
taksíranje SSKJ² samostalnik srednjega spola1. pogovorno vožnja taksija
2. premikanje letala po kopnem, navadno z drugim vozilom
KRVINA, Domen, Sprotni slovar slovenskega jezika 2014?2017, www.fran.si, dostop 18. 5. 2024.
tartúfar samostalnik moškega spola1. kdor se ukvarja z iskanjem, nabiranjem tartufov s pomočjo posebej izurjenih psov 1.1 pes, izurjen za iskanje tartufov
KRVINA, Domen, Sprotni slovar slovenskega jezika 2014?2017, www.fran.si, dostop 18. 5. 2024.
zalútati dovršni glagol1. pogovorno izgubiti se SINONIMI: zatavati1.1 pogovorno izbrati napačno pot, smer
2. pogovorno pojaviti, znajti se kje, pri kom, navadno nenadoma in brez jasnega cilja, vzroka 2.1 pogovorno pojaviti, znajti se v kaki vlogi brez ustreznih kompetenc, pravega načrta
3. pogovorno opraviti pot brez jasnega cilja, namena
4. pogovorno, ekspresivno s svojimi nepremišljenimi, neustreznimi dejanji priti v položaj, ki ni v skladu z določenimi merili, vrednotami 4.1 pogovorno, ekspresivno zmotiti se, narediti napako pri čem sploh
KRVINA, Domen, Sprotni slovar slovenskega jezika 2014?2017, www.fran.si, dostop 18. 5. 2024.
zelêni SSKJ² pridevnik
KRVINA, Domen, Sprotni slovar slovenskega jezika 2014?2017, www.fran.si, dostop 18. 5. 2024.
žirokópter, girokopter samostalnik moškega spola1. letalnik z oddeljenim repom, ki ima manjši propeler za pilotovo kabino in večjega na vrhu kot helikopter SINONIMI: žiroplan1.1 (tekmovalni) model, maketa, ki predstavlja ta letalnik
KRVINA, Domen, Sprotni slovar slovenskega jezika 2014?2017, www.fran.si, dostop 18. 5. 2024.