Ta stran uporablja piškotke zato, da lahko razločujemo med uporabniki, štejemo njihovo število in tako izboljšujemo delovanje strani. Uporabljamo tudi piškotke partnerjev Google Analytics, ki analizirajo vaše vedenje na spletnih straneh. Več o posameznih piškotkih si lahko  preberete tu.  Če ne dovolite uporabe piškotkov za izboljšanje portala Fran, kliknite sem.

Samostojni izpis sestavka

od
predlog
Gradivo
  • od
    LATINSKO: A, ab, abs
    NEMŠKO: von
  • vun, od
    LATINSKO: de
    NEMŠKO: von
  • pelin od hrib, rimski polin
    LATINSKO: abſinthium montanum
    NEMŠKO: Bergwermut, Römischwermut
  • droſhie od oila, grampa
    LATINSKO: amurca
    NEMŠKO: Oeltrusen oder Heffen
  • od ſtariga ſuieta, od ſdavnai
    LATINSKO: antiquitus
    NEMŠKO: von alter her, von alten zeiten her
  • jama od ſlata, ruda od ſlata
    LATINSKO: aurifodina
    NEMŠKO: Goldtärtzt
  • odwna [od uma] puiti
    LATINSKO: bacchor
    NEMŠKO: toll und unsinnig sein, wütẽ, rasen, toben
  • ſhpiza od hriba
    LATINSKO: cacumen, vertex
    NEMŠKO: ein gipffel, spitz
  • nehati, od nega pustiti
    LATINSKO: ceſo, deſino
    NEMŠKO: auffhören, ablassen
  • bliſu, od bliſhniga kraja, Carinth. od bliſhnaha kraia
    LATINSKO: cominus
    NEMŠKO: von nahen, in die nahe
  • od ruga
    LATINSKO: corneus
    NEMŠKO: hörnin
  • grosd od barſchlan
    LATINSKO: corymbus
    NEMŠKO: Ephäwbeer
  • enu od druſiga poſnati, reſlozhiti
    LATINSKO: dignoſco
    NEMŠKO: vor einem andern unterscheiden
  • od Bugo
    LATINSKO: divinitus
    NEMŠKO: von oben herab
  • od elefantove koſti
    LATINSKO: eburneus
    NEMŠKO: Helffenbeinin
  • odſdalezh [od ſdalezh]
    LATINSKO: eminus
    NEMŠKO: von weitnuß, von ferren
  • vſtraſhiti, od ſtraha trepetati
    LATINSKO: exhorreſco
    NEMŠKO: sich entsetzen, von forcht zittern
  • jama od rude
    LATINSKO: fodina
    NEMŠKO: ein Grub, als ein Ertzgrub
  • od vuma ÿti
    LATINSKO: furo
    NEMŠKO: unsinnig sein, toben
  • Carinth. od tod
    LATINSKO: hinc
    NEMŠKO: von hinnen, von dannen
  • lym od ribe
    LATINSKO: ichthyocolla
    NEMŠKO: Haußblasen, Leim von eim Fisch
  • od unod
    LATINSKO: illinc
    NEMŠKO: da dannẽ, von dannen
  • odtod, od unod
    LATINSKO: indè
    NEMŠKO: von dannen, dannen her
  • lopata od pezhi
    LATINSKO: infurnibulum
    NEMŠKO: Brodtschüssel, schauffel
  • od vuma poiti
    LATINSKO: inſanio
    NEMŠKO: Unsinnig oder Taub sein
  • od unod
    LATINSKO: iſtinc
    NEMŠKO: dadannen
  • jamma od kaminia
    LATINSKO: lapicidina
    NEMŠKO: ein steinbruck
  • od vuma poiti
    LATINSKO: lymphor
    NEMŠKO: unsinnig werden, den verstand verlieren
  • kovazh od denarie
    LATINSKO: monetarius
    NEMŠKO: ein Müntzer
  • Carniol. lon od ladie
    LATINSKO: naulum
    NEMŠKO: das Schifflohn
  • mokrota od mak
    LATINSKO: opium
    NEMŠKO: Safft von Magsamen
  • nehati, od nega pustiti
    LATINSKO: praetermitto
    NEMŠKO: unterlassen
  • treske od ſhagainia
    LATINSKO: ſcobs
    NEMŠKO: Sägmäl, feil spän
  • preſha od ole
    LATINSKO: tudicula
    NEMŠKO: ein ölbeer stampff
  • ſhpiza od hriba, verh gore
    LATINSKO: veruca
    NEMŠKO: ein hoher gipfel eines bergs
  • gad, kazha od ſmia
    LATINSKO: vipera
    NEMŠKO: Nater, hecknater, Brantschlang
  • od glaſha
    LATINSKO: vitreus
    NEMŠKO: Gläsin
Opombe
Marg., Boh., Dict. brez oznake Carinth., Carniol.
Hieronymus Megiser: Slovensko-latinsko-nemški slovar