Ta stran uporablja piškotke zato, da lahko razločujemo med uporabniki, štejemo njihovo število in tako izboljšujemo delovanje strani. Uporabljamo tudi piškotke partnerjev Google Analytics, ki analizirajo vaše vedenje na spletnih straneh. Več o posameznih piškotkih si lahko  preberete tu.  Če ne dovolite uporabe piškotkov za izboljšanje portala Fran, kliknite sem.

Fran > eSSKJ16

Samostojni izpis sestavka

dopuščen -a -o
deležnik
USMERJEVALNA REKONSTRUKCIJA NAGLASA: dopu'ščen -'šče:na -o
FREKVENCA: 28 pojavitev v 12 delih
VIRI: TT 1557, TL 1561, TAr 1562, TO 1564, KPo 1567, TC 1575, DPa 1576, TT 1577, JPo 1578, DB 1578, DB 1584, TPo 1595

Pomen

1. (od koga), komu ki se godi/zgodi brez preprečevanja, branjenja; SODOBNA USTREZNICA: dopuščen
vkakoui maſsi, koku dolgu, do kakouiga cyla inu zhaſa ie tim Sludiem inu hudim ludẽ dopuszhenu, take reue inu vſe shlaht slu, na te Verne ludi nalagati TT 1557, dd2a
S'tim prizha, da vſe ſkuſhniave, nadluge .. bodo le od Boga kàrſchenikom naloshene inu dopuſchene KPo 1567, CVIb
Criſtus [je] bil martran inu vmorien, de bi nam bilu dopuſzhenu super naſho veſt greshiti DPa 1576, A6b
1.1 (od koga), komu ki mu je dan pristanek; SODOBNA USTREZNICA: dovoljen
Vashe Shene de melzhe vtih Gmainah, ſakai nim nei dopuſzhenu, de bi Pridigale, temuzh de bodo poduershene TL 1561, 49b
Sakon ie od Buga poſtaulen, vſem dopuſzhen, zheſtzhen, priden TC 1575, 519
Tim pak kateri ſo voblaſti ie dopuſzheno ſoditi, obſoieuati, inu kashtigati JPo 1578, II,106b
Od shlaht inu koku delezh ie bilu Iudom dopuſzhenu inu prepouedanu ſe sheniti inu Moshiti DB 1578, 101a
/ Inu timu ſerdu, nikar to usdo puſtiti, Temuzh s'poterpelnjem[!], tu krivu terpejti, inu tu ſpodobnu inu od Buga dopuſzhenu maſzhovanje yſkati TPo 1595, I,236

Oblike in zapis

OBLIKE: – nedol. obl. m. ed. im.: dopuščen; – mn. im.: dopuščeni; – ž. ed. im.: dopuščena; – mn. im.: dopu | šč/šć | ene; – s. ed. im.: dopuščen | u/o
ZAČETNICA: mala

Povezano geslo

PRIMERJAJ: dopustiti
Avtorstvo: A. L. R.
Slovar slovenskega knjižnega jezika 16. stoletja